2024年11月8日金曜日

赤いビロードの絨毯に誘われて『Nocturnal Sigh』

夜のダンスホールに敷かれた赤いビロードの絨毯の上、音楽とざわめきが溶け合い、淡いスポットライトに照らされる二人。

「Nocturnal Sigh」は、吐息が届くほどの距離で踊る二人を描くロマンチックなワルツです。

恋に落ちたのか、あるいはこれから恋に落ちるのか――そんな曖昧さが、甘く密やかな熱気とともに漂います。   

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

On the red velvet carpet of a night dance hall, music and murmurs intertwine as two figures are softly illuminated in a gentle spotlight.

"Nocturnal Sigh" is a romantic waltz that captures two people dancing close enough to feel each other’s breath.

Whether they have already fallen in love, or are about to—it’s this delicate ambiguity that fills the air with a sweet and subtle warmth.


このワルツには、甘美で大胆、大人の恋の余韻がこめられています。

キャンドルの灯りがわずかに揺れる中、赤いビロードの絨毯が二人を包み、視線と吐息だけが交わる――そんな密かな関係を思い浮かべながら、この曲を作りました。

背後にはグラスの触れ合う音、カクテルの香り、人々の低いささやきが響き、夜会の華やかさの中で、二人だけが共有する独特のひとときを感じ取っていただけるはずです。

この「Nocturnal Sigh」が、聴く皆さまに甘く切ない大人の世界を感じていただけることを願っています。

想い人に胸馳せる時、思い出に浸る時に、どうぞこの音楽をお愉しみください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

This waltz embodies the lingering sweetness and boldness of an adult romance.

With candlelight flickering faintly, and the red velvet carpet embracing the two, their gaze and breaths meet—a quiet, intimate connection that inspired this piece.

In the background, the clink of glasses, the scent of cocktails, and the murmuring voices fill the air, while these two alone share a unique moment amid the splendor of the soirée.

I hope "Nocturnal Sigh" allows listeners to experience the bittersweet world of mature romance.

Please enjoy this music when you think of someone dear or find yourself lost in memories.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

楽譜

「Nocturnal Sigh」楽譜(PDF)












0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。